金賢重戲稱自暴 : SS501要解散了!!!!!~~~~~~~~~~~~~
Leader Kim Hyun Joong Leaves A Heart-Stopping Message!

韩国超人气偶像团体SS501成员金贤重，在专属网上自爆团体要解散了！据报道，金贤重日前在网上留言说，自从拍完《花样男子》后，已有一段时间什么事都没做，他除了自嘲自己是人气正在“下滑”的人，也不忘消遣韩国媒体。他称原本想在网上留言，但怕被媒体写成新闻，所以一直没留言。他也特别向支持他的粉丝致歉，因为SS501的专辑延迟推出，“不过，我们每次说要出专辑，可是5年来，有哪一次真的在确定出辑的日子出过。”他还戏称粉丝为单纯的小傻瓜，请粉丝再等等，因为曲子还没出来，但他也承诺，很快就会和粉丝见面。他还不忘消遣媒体，这些留言是为粉丝们写的，如果被写成新闻，媒体可真是没事可干了，最后他还“啊”了半天说，“还有SS501要解散了！你们信吗？”留下一长串的“咔、咔、咔”偷笑声。
跳槽裴勇俊旗下？

不过，金贤重与经纪公司合DSPent的合约，即将于下个月8日届满，据韩联社报道，已有多家经纪公司打算砸大钱网罗他。金贤重的动向，也将连带影响 SS501未来的方向。纪公司负责人说，金贤重还未与公司续约；一名知情人士透露，金贤重可能会与之前离开SM公司的“东方神起”三名成员一样，与日本艾回（avex）签约，加上他与东方神起的成员金在中关系密切，最近曾跟金在中商谈未来前途。金贤重最近也多次与韩流天王裴勇俊见面，也引来不少猜测。不过圈内人士指出，SS501本月底就要推出新专辑，因此金贤重也有可能与现在的经纪公司续.

 

[English Translate] HyunJoong: ..... (2010-05-09, 8:43:49AM)

Annyeong...............keke

Have been wanting to write a piece during this while but because whatever I write will get
published out publicly, ended up not writing any

mm still......towards a person who hasn't got any thing to do yet after Bof ended kekeke

what's the interest you've got there......kekekekekeke

I have been living well, even better than the effect of going on drug medicine
Because we pushed back the comeback period, so we feel sorry

What is May 1......kekeke
Indeed, 501 albums have the trademark of a Delay isn't it
Do we even have a fixed date ever ???? keke

The anticipation put in throughout 5 years..kekekekeke
Too simple sillies ke (joke only)

Just wait a little more, soon we'll be coming out..keke
and by the way, though I feel sorry,
when the album comes out, there could be quite a few big hit tracks only,
if so, don't feel disappointed

mmm...

When I feel like wanting to say something, I will write it when I feel that way
If my future activities could go beyond June,
I don't think I could carry out solo activities by myself confidently,
then beginning from June, I can't be writing entries on the homepage anymore kekeke

This isn't the final entry
All of you must have seen the articles right?? hhh
Though have alot to say, cannot say it now

What I want to say is, the album will be coming out soon ... Don't worry ..
Because you all seem to be uneased ..
All of you ... because the songs haven't been surfacing...that's why..kekeke the truth is ..

Whatever it is, don't worry ne^^

Because I was born with a life deemed to receive the spotlight every moment,
and of course to receive the very direct critics as well,
But I even like it that way too kekeke
and so I would leave a name on Earth ..hh
When 2012 comes, I would be presenting a gift ..^^
Since I couldn't ride the boats in Tibet,
Just wait a for awhile more, will meet you all soon, in this month kekekekeke

This entry is really written for you all ne
When I wrote this, it seemed like I really didn't have much words to write kekeke
If this entry gets published as article (the reporters) will be one who won't have any thing to do
(from this) ..kekekekekekekekekekekekeke

Ah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Also SS501 will be disbanded...................................


















(You believe?)
kekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekeke


Here's another translation...

Hello everyone, hehe
Been wanting to write something,
but the reporters are writing about me everyday, so i didn't write anything (here)
Ennn.... yea, for a person who hasn't been doing all that much since BOF (hehe)

Following BOF, I've still got some awareness and popularity, hehe
I'm living very well now
As for comeback, it'll be pushed back abit later, sorry

(Was talking about) 1st may.... kkk
As expected, 501's album... is still delayed eventually

Have we ever released an album on the day that we said we would???? Hehe

Been bluffed for five years....
And you little fools are still anticipating us with so naively....
(believe the choice of words 'little fools' are supposed to be a term of endearment or affection ^.^)

Just wait a little while longer, will be out very soon... hehe
Ah, and oh, so sorry
Once the album's out, the number of hit songs may not be that many
Do not be disappointed
Ennnn....

Words that (I) want to say
must be written at the time when (I) want to say them
I carry out activities confidently after June
Starting from June, won't be able to write on the official board, hehe

this post won't be the last time

Everyone has read the news? Hehehe
There's much that I wish to say, but not now
For now, I wish to tell everyone that the album will be released...
Don't worry... I've got a feeling that everyone's uneasy....
Folks.... the tunes are not out yet... so.... hehehe, actually.

Regardless, no worries, ya ^^

To be honest, my life under the spotlight
although there're times when I get hurt
but i really really do like such a life, hehe

This, too, can be considered as having left my mark on earth.... hehe
If we're able to get through 2012 safely, I will give you all a present... ^^
In any case, we won't be able to make it for the boats in Tibet

Just bear with it somemore and we'll be meeting soon
within this month, hehehehehe

This post is really written for all of you, ya
Have really written many useless words, hehehehe

If after writing this (post) and it still makes it to the newspapers
then (reporters) are people with nothing better to do... hehehehehe


Ah!!!!!!!!!!!!!!!! And, SS501 disbanding.......

















(Do you) believe it? hehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehe


Some comments from support group leader :

I swear, when I first saw the second to the last line, before the loooong space, I was like, whaatttt??? But of course, I know from past experiences, Hyun Joong likes to joke around! Remember the April Fool's Joke that he and Young Saeng wrote? Haha. He said he'll be studying in Spain, when in fact, he'll just be there for a photoshoot? Haha. Leader likes to tease us with those jokes! I would be furious at him if he weren't soooo adorable. Kekeke. With all the rumors going around (which I really haven't posted since I don't want to feed more energy to those rumors), I'm quite glad to see that Hyun Joong can even joke about this. Which makes me think, maybe he's not THAT affected with the rumors. The last line is just like saying (in my opinion), "Oh cmon, you actually believe that?!" Well, I never did believe the rumors, a single bit. And I hope, if you're a true Triple S, you won't too. I know that our Leader is loyal to SS501 until the end. He said so before, "I will walk till the end with my SS501 members." He loves his group, so don't you guys worry, and just TRUST Leader. Have faith! Trust SS501!



WTFFFF!!!!!!!~ shit my boss!~ said this weekends let me off but at the end still put me on schedule! What a lair !!! bleah~! ..... hahas~ any way Hyun Joong post actually I was shocked at first follow by started to believe it but at the end I believe it that's a joke hahas ^^ (hope so!~ =/) Really very excited bout their new mini album!!!!!　OMG!!!!!!!!!!!!~ ^^ hahas~ the third week of May which mean is the coming week week they are going to release their new mini album! ^^ but not sure whether Singapore will have it on sales O.0 ???
Any way just eaten dumpling noodle for my dinner! YUMMY~!!! hahas quite a long time since I ate it =P Today work was quite okay and comfortable but don't know why I keep having headache hmmmm....

23rd May 2010 it's a Sunday and it's also a very important day! hehes~ ......
Show Luo is having autograph session!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! OMG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I'm gonna scream and go crazy hahas =P But the place is quite far and so as the time, it's quite late too T.T But the most shocking is ! I really can't believe that it's only just held for 4 to 5 hours!!!? OMG!!!! is it serious!!! O.O I'm gonna cry!!!!! I'm really scare that I can't manage to get his signature so as shaking hands with him T.T

Time really passed fast NOW! T.T see now's gonna turn June soon ............